柏林圍牆倒塌廿年 中國時報

◆英國記者回憶柏林圍牆倒塌那夜

【中廣新聞／謝佐人】新聞速報 2009-11-09

今天是德國柏林圍牆倒塌二十週年紀念，歐美各國領袖齊聚一堂共同紀念。一名當年曾經採訪這起歷史重大事件的英國記者「布萊安」回憶說，柏林圍牆倒塌那夜，東德民眾從懷疑、難以置信，到湧上街頭慶祝狂歡、越界到德西找尋親友，又哭又笑。那一夜，仿佛任何夢想都可以成真。

1989年十一月九號，東德政府宣布，居住在德東的民眾可以自由前往西德旅遊觀光。不少德東居民以為聽錯了，紛紛上街打探發生什麼事。東柏林原本寬闊空曠的鵝卵石街道一下子可見大量車潮人潮湧入，場面幾乎失控，不少騎著腳踏車及駕駛汽車的人在擠到水洩不通的人群中，不得不下車，徒步加入人潮，這些興奮的民眾漠視站在一旁穿著綠色制服的德東警衛，擦身而過。因為在過去數十年，德東民眾只要一接近柏林圍牆，就遭到這些綠衣警衛威脅要開槍射殺。但在那一夜，綠衣警衛的威脅不再。所有的人湧向德西，想要看一看這個多年來，他們難得一窺的西方世界。

在德東，還有免費接駁巴士，不少民眾排隊等候，想搭巴士一遊西柏林的繁華，同時也有人想藉此前往會見分隔數十年的親友家人。在柏林街頭，處處可見兩德民眾大力擁抱、有的甚至老淚縱橫、又哭又笑。

有些德東民眾在越過警衛走進西柏林時，最初有些遲疑，隨後就大步向前邁進。不少西柏林民眾也湧向布蘭登堡門，見證柏林圍牆倒塌的歷史時刻，並在街頭與德東民眾握手歡呼，還有不少民眾開香檳狂歡慶祝。在現場採訪的英國國家廣播公司記者「布萊安」說，一名站在他背後的德東民眾喃喃自語說，想成為一名太空人。「布萊安」說，沒什麼不可以，在那一夜，仿佛所有的夢想都可以成真。

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,50402109+132009110900732,00.html


◆柏林圍牆倒後 調查：多數人不滿資本主義

【中廣新聞／夏明珠】 新聞速報 2009-11-09

柏林圍牆倒塌二十年，自由市場經濟暴露的破綻也愈來愈多。英國廣播公司一項在全球27個國家進行的民意調查發現，只有百分之十一的受訪者感覺資本主義運作良好，絕多數人都認為自由市場制度需要規範與改革。

至於前蘇聯解體對世界究竟是一樁好事還是壞事，受訪者的看法也強烈分歧。

二十年前的今天柏林圍牆倒塌，不只對被禁錮在鐵幕中的東歐和中歐老百姓是一個大解放，也代表著資本主義打敗了共產主義。不過，柏林圍牆倒塌二十年後的民調發現，大家對自由市場的信心大幅減弱，特別是一年前金融海嘯爆發之後。

這項民調訪問了27個國家的兩萬九千多人，只有美國和巴基斯坦有超過五分之一的人認為資本主義運行良好。

將近四分之一的人認為自由市場經濟接近破產，其中又以法國受訪者看衰資本主義的比例最高。27個國家裏面，有22國的受訪者贊成財富平均化。

對於前蘇聯解體，歐洲人一面倒的認為是件好事，不過非西方國家，對這個問題的看法非常分歧，十個埃及人裡面，有七個人說蘇聯垮台對世界是弊大於利。

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,50402109+132009110900666,00.html


※延伸閱讀：
統一19年 德東人嘆嫁錯人
柏林圍牆倒廿年 系列一
柏林圍牆倒塌廿年 系列二
柏林圍牆倒塌廿年 聯合報系
柏林圍牆倒塌廿年 經濟日報